Jean-Baptiste au Canada

 

You turned up in the desert

Your message to the point:

Something big was happening

To further and anoint:

You dressed like Elijah

To make it doubly clear

That everything was on the line

The future Now and Here, so …

 

Refrain

(1) Share what you’ve been given

(2) In the wilds prepare a way:

(3) Dominion built on worthy deeds

(4) Not blood or DNA

 

You went down in a duel

With a vengeful queen

Playing on her drunken man

And daughter of sixteen

You lost your head, untimely

A prophet’s life is tough—

But denouncing politicians’

Loves is not enough:

 

Truth is wasted on the ones

Who think they know

But those without agendas

Can hear and see and grow:

Elders far down the road

Children at the start

The native or migrant

Who listen with the heart

 

Cabot on the Matthew

Champlain in Fundy Bay

Left your name as landmarks

When they landed on your day

Your desert haunt was far from

New Founde Land and New France

But you ended up our Patron here

By destiny or chance (saying) …

 

People seeking homeland

Come here from all around:

A global village joining points

To ones that Cartier found

Between the shores our streams unbraid

And broadening carve a way—

The path you foresaw, Saint

Jean-Baptiste, in your day …

 

T’es apparu en désert

Ton message clair, aigu :

Quelque chose importante

Serait bien reconnue:

T’es habillé comme Élie

Pour le rendre évident

Qu’on irait mettre tout en cause

Le présent dans le vent …

 

Refrain

(1) Partage vos biens, aux lieux

(2) sauvages prépare un chemin—

(3) un pays bâti de fruits dignes

(4) ni pure laine ni pur lin

T’es tombé en combat avec

Une reine vengeresse

Qui truc avec son homme d’ivrogne

En danse d’la princesse

Ta mort prématurée

Le lot d’un prophète fort

Mais pas assez de dénoncer

Les leaders et leurs torts … (donc)

La vérité est gaspillée

Aux savants soi-disant

Mais ceux dont l’intention est pure

Puissent devenir savants :

Les ainés à fin de voyage

Les enfants au début

L’autochtone, l’immigrant

Qui écoute, incorrompu …

Cabot à bord du Mathieu

Champlain en Baie de Fundy

Laissèrent ton nom comme saint du jour

Où ils y ont atterri

Un demi-monde de ton pays

En Terre Neuve et Nouvelle France

T’es devenu Patron canadien

Par déstin ou par chance.

 

Les ruisseaux se convergent au fleuve Humain du monde entier

Un grand village rejoingant

Les petits de Jacques Cartier

Des gens d’autour le monde

S’en viennent chercher un pays

Le chemin que t’as prévu, Saint

Jean-Baptiste, arrive ici …